A Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles (BDB), do Ministério da Cultura, em parceria com a Embaixada da Irlanda, será palco de um recital que une música, poesia e intercâmbio cultural. O evento ocorre no dia 4 de fevereiro, às 19h, e contará com a participação das poetas Marina Mara (Brasil) e Nidhi Zak/Aria Eipe (Irlanda).
O recital será enriquecido pela mistura de música celta e percussão brasileira, com apresentações dos músicos Caetano Rojas e Lyris Catarina. O público irá acompanhar poesias em inglês e português, intermediadas e traduzidas pela professora Michelle Alvarenga, da Universidade de Brasília (UnB). Todo o recital será traduzido em Libras por Lira Matos. A programação inclui um coquetel de recepção, seguido de um bate-papo com as poetisas, promovendo uma interação única entre artistas e espectadores.
O evento aproveita a visita de Nidhi Zak/Aria Eipe ao Brasil, representando a Irlanda no projeto Escritoras Mulheres da Irlanda e América Latina: Conversas de Costa a Costa. A celebração integra as festividades do feriado nacional irlandês que honra a deusa celta Brígida e destaca a força criativa e o protagonismo das mulheres.
Convidados especiais
A autora irlandesa é reconhecida internacionalmente por sua coletânea Auguries of a Minor God, finalista de prêmios como Dylan Thomas Prize e Michael Murphy Memorial Prize. Sua obra aborda temas como poesia, pacifismo e narrativa fabulista, sendo amplamente publicada e premiada.
Já Marina Mara nasceu em Brasília e tem cinco livros publicados. É doutoranda em Literatura pela Universidade de Brasília, onde pesquisa as poéticas e políticas do texto literário. A escritora recebeu importantes prêmios em reconhecimento ao seu fazer cultural e à sua obra literária. Atualmente, Marina coordena a equipe cultural da Biblioteca Demonstrativa. “O recital será uma experiência inesquecível, conectando culturas e celebrando a força feminina por meio da poesia e da música”, ressalta a coordenadora cultural da BDB, Marina Mara.
Sobre a programação cultural da BDB
A programação cultural da Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles é realizada por meio do Termo de Colaboração nº 950548/2023, celebrado entre o Ministério da Cultura, por meio da Secretaria de Formação Cultural, Livro e Leitura (Sefli), e o Instituto Incluir, uma organização da sociedade civil. Fundada em 1970 e localizada em Brasília, Distrito Federal, essa instituição tem caráter público federal. Com a missão de ser uma biblioteca experimental que promove novos paradigmas de normatização e disseminação de boas práticas no campo das bibliotecas públicas, buscando sempre estar na vanguarda. Além disso, ela desempenha um papel fundamental na democratização do acesso à leitura, na formação de novos leitores, na promoção da literatura brasileira e na contribuição para o aprimoramento dos profissionais que atuam em todo o Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas.
Serviço
Recital poético em celebração ao Dia de Santa Brígida
Data: 4 de fevereiro de 2025
Horário: 19h
Local: Biblioteca Demonstrativa, 506/507, Asa Sul, Brasília/DF
Entrada gratuita por ordem de chegada (evento sujeito à lotação)
FONTE
